"I Frankrike rasar en ovanlig strid; den om semikolonets framtida öde.
Detta subtila skiljetecken är föremål för en intensiv debatt bland några av landets intellektuella, rapporterar The Guardian. Författaren, serietecknaren och satirikern François Cavanna kallar tecknet för blygt och vekhjärtat. Ett semikolon skapar osäkerhet och brist på skärpa, en tankens luddighet, säger han. Philippe Dijan, även han författare, är ännu hårdare; han vill inget hellre än att gå till historien som semikolonets baneman.
Till tecknets försvar rusar språkpatrioter som menar att nationalhjältar som Victor Hugo och Gustave Flaubert inte klarar sig utan det timida tecknet; utan det vore deras verk blott skuggor av sig själva."
_____________________________________
DN 2008-04-06, Emma Thelénius-Wanler
Till tecknets försvar rusar språkpatrioter som menar att nationalhjältar som Victor Hugo och Gustave Flaubert inte klarar sig utan det timida tecknet; utan det vore deras verk blott skuggor av sig själva."
_____________________________________
DN 2008-04-06, Emma Thelénius-Wanler
Kommentarer
Postat av: Elin
jag älskar semikolon.
Trackback